Anglicanorum Coetibus and the Norms make clear that Anglicans may use both the Ordinary and Extraordinary Forms of the Roman Rite, in addition to the (as of yet unpublished) Anglican Use form of the Roman Rite.
Good news on the front of the Ordinary Form (OF/Novus Ordo), as the Third Edition has been completed and is undergoing final editing. Hopefully it will be out in English-speaking countries toward the end of this year or perhaps early next year. Is it out in England already or are they just the trial-use versions still?
Here's the beginning of the Roman Canon:
You can read about and download the sample text at the USCCB website (not yet for liturgical use).
In addendum: Priests celebrating the OF in their parishes (particularly in parishes with a 'modern' design of liturgical space and who'll be eager to use a much better interpretation of the Second Vatican Council), nothing's better than following the Ceremonies of the Modern Roman Rite, by (the then Msgr--now Archbishop) Peter Elliott.
